Adatvédelmi tájékoztató

Ki kezeli az adataidat?

A morzsi alkalmazás adatkezelője: Prelec Máté e.v. (székhely: 8800 Nagykanizsa, Dózsa György utca 115/b). Kapcsolat: prelimate001@gmail.com.

Az egyik adatfeldolgozónk a Supabase, amely a fiókokat és a szinkronizált terveket az Európai Unión belüli szervereken tárolja.

A másik a Google (Gemini), amely a maradékmentő válaszait állítja elő. Neki csak az megy, ami a válaszhoz kell: amit a maradékmentőbe beírsz, a beszélgetés előző sorai, a felismert alapanyagok, a hozzájuk illő receptjeink neve és hozzávalói, az adagszám és az életmódbeli étrended (például vegetáriánus). A nevedet és az e-mail-címedet nem küldjük el neki. Az allergiádat és az egészségi okú étrendedet (gluténmentes, tejmentes) csak akkor, ha a maradékmentő kérdésére kifejezetten igent mondtál. A Google az adatot az Európai Unión kívül, az Egyesült Államokban is feldolgozhatja; ennek alapja az EU–USA adatvédelmi keretrendszer.

A harmadik a RevenueCat (RevenueCat, Inc., Egyesült Államok), amely az App Store-ban és a Google Play-en vett előfizetéseket ellenőrzi, és nyilvántartja, hogy él-e az előfizetésed. Ehhez megkapja a fiókod azonosítóját (egy véletlenszerű azonosítót — a nevedet és az e-mail-címedet nem), a vásárlásaid adatait — melyik csomag, mikor, milyen áron és pénznemben, meddig érvényes, próbaidős-e —, valamint a telefonod és az app alapadatait (típus, rendszerverzió, appverzió, ország, IP-cím). Enélkül nem tudnánk megállapítani, hogy jár-e neked a hozzáférés, és másik telefonon sem tudnánk visszaállítani a vásárlásodat; a jogalap ezért a szerződés teljesítése. A RevenueCat az adatot az Európai Unión kívül, az Egyesült Államokban dolgozza fel; ennek alapja az Európai Bizottság által elfogadott általános adatvédelmi szerződési feltételek.

Rajtuk kívül más félnek nem adunk át adatot.

Milyen adatot kezelünk?

Amit az appban beállítasz — a bolt, a hangulatok, az étrended, az allergiáid, az adagszám, a főzős és bevásárlós napjaid, a kihagyott alapanyagok, a heti kereted, a kamrád, a konyhai eszközeid —, valamint a heti terved, a kipipált bevásárlólistád, a kedvenceid és az értékeléseid mindig a telefonodon tárolódnak.

Ezek a beállítások és a heti terved a fiókodhoz kötve a szerverünkre is felkerülnek, hogy másik telefonon is elérd őket. A neved és az e-mail-címed is nálunk van. Egy adat kivétel: az allergiád csak akkor, ha erre külön igent mondtál.

Az előfizetésed állapotát — melyik csomag, meddig érvényes, próbaidőben vagy-e — a telefonod tárolja, és a RevenueCat is nyilvántartja (lásd fent). A fizetést az App Store, illetve a Google Play bonyolítja: bankkártyaadatot nem kapunk, nem látunk és nem tárolunk.

Amikor új heti tervet kérsz, a régi hét — a napjai, a fogásai, és amennyibe akkor került — megmarad a Profil „A heteid” lapján, hogy vissza tudd nézni. Ugyanoda kerül, ahová a többi adatod: a telefonodra és a szerverünkre.

Az app használatához fiók kell: a terved ehhez kötődik, így nem vész el telefoncserénél, és másik készüléken is folytathatod. A fiókodat bármikor, magad törölheted az appból.

Az allergiád

Ez egészségügyi adat, a jogszabály szerint különleges kategóriába tartozik, ezért másképp bánunk vele, mint a többivel. A telefonodon a szűréshez tároljuk — enélkül nem tudnánk kihagyni a tervedből, amit nem ehetsz.

A szerverre viszont csak akkor kerül fel, ha a Profil → Fiók kezelése oldalon kifejezetten igent mondtál rá. Ez a jogalapunk: a te hozzájárulásod, semmi más. Amíg nem válaszolsz, nem visszük fel.

A maradékmentő mesterséges intelligenciájának (Google, Gemini) az allergiádat és az egészségi okú étrendedet csak akkor küldjük el, ha erre külön igent mondtál. A maradékmentő az első kérdésed előtt megkérdezi; ez a hozzájárulás független attól, hogy a fiókodba feltöltjük-e őket. Igennel a saját receptjeit is ezekhez igazítja. Nemmel csak a gyűjteményünk receptjei közül ajánl, és azokat a telefonodon, az allergiád szerint szűrjük. A Profil → Fiók kezelése oldalon egy kapcsolóval bármikor visszavonhatod; a visszavonás a jövőre szól. Amit a maradékmentőbe magad beírsz, azt viszont megkapja — ezért oda ne írj egészségügyi adatot.

A hozzájárulást ugyanott, egy mozdulattal vissza is vonhatod — élő előfizetés nélkül a fizetőfal alján a „Fiók és adatok” linken keresztül. Ilyenkor a szerveren tárolt példányt azonnal felülírjuk üressel, a telefonodon lévő lista pedig érintetlen marad — a szűrés a visszavonás után is ugyanúgy működik.

A visszavonás a jövőre szól: nem teszi jogszerűtlenné azt, amit a hozzájárulásod ideje alatt tároltunk.

A fiókról és a szinkronról

A fiók célja, hogy ne veszítsd el a terveidet, ha telefont cserélsz vagy újratelepíted az appot. A jogalapunk a szerződés teljesítése: ezt a szolgáltatást kérted a regisztrációval.

A jelszavadat sosem tároljuk és sosem látjuk olvasható formában — a szerver csak egy visszafejthetetlen lenyomatot őriz belőle. Ha elfelejted, e-mailben küldött kóddal állíthatsz be újat.

A szinkron úgy működik, hogy a legutóbb használt eszközön lévő állapot érvényesül. Ha két telefonon is módosítasz, a később mentett változat marad meg.

A fiókot bármikor véglegesen törölheted a Profil → Fiók kezelése oldalon. A törlés a nevet, az e-mail-címet és a szerverre feltöltött terveidet is elviszi.

Mire NEM használjuk az adataidat?

Nincs az appban analitika, nincs hirdetési vagy követő kód, és nem építünk belőled profilt. Nem adjuk el és nem adjuk bérbe az adataidat, és nem használjuk reklámcélra.

A receptek és az árak az apppal együtt érkeznek, beépítve — ezekhez nem kell internet. Ezért az app hálózat nélkül is működik, csak a szinkron áll meg ilyenkor.

Értesítések

Ha kéred az emlékeztetőket, az app engedélyt kér az értesítések küldéséhez. Ezek helyi értesítések: a telefonod ütemezi és a telefonod küldi őket a saját beállításaid alapján. Nem használunk push tokent, és nem megy értesítéshez semmilyen adat szerverre.

Az emlékeztetőket bármikor kikapcsolhatod a Beállításokban vagy a telefonod értesítési beállításaiban.

Meddig őrizzük meg?

Ameddig te akarod. A fiókod és a hozzá tartozó adatok addig maradnak nálunk, amíg a fiók él.

A Profil „Kezdés elölről” gombjával a beállításaid és a terved a telefonon törlődnek, a „Fiók végleges törlése” pedig a szerverről is mindent elvisz. A törlés azonnali és visszafordíthatatlan.

Egyetlen adatnak van magától lejárata, és az a te javadra szól: a Profil „A heteid” lapja. Egy lezárt hetet 12 hónapig tudsz visszanézni, utána külön kérés nélkül kiesik — a telefonodról és a szerverünkről is.

Ha csak az appot törlöd, a telefonon tárolt adatok mennek vele; a fiókod addig megmarad, amíg külön nem törlöd.

A vásárlásaid adatait a RevenueCat addig őrzi, amíg a fiókod él. Ha a fiókod törlése után ezeket is töröltetni szeretnéd, írj nekünk, és elintézzük. Az App Store és a Google Play a saját vásárlási nyilvántartását ettől függetlenül megtartja.

Az adataidhoz fűződő jogaid

Kérheted az adataid másolatát, helyesbítését vagy törlését, tiltakozhatsz a kezelésük ellen, és kérheted az adatkezelés korlátozását.

A másolatot nem kell megvárnod tőlünk: a Profil → „Adataim kimentése” gombbal azonnal megkapod az összes rólad tárolt adatot géppel olvasható JSON formában — azt is, ami a telefonon van, és azt is, ami a szerverünkön. A törlést szintén magad intézheted, a Profil → Fiók kezelése oldalon.

Ehhez nem kell élő előfizetés. Ha lejárt vagy nincs előfizetésed, a fizetőfal alján a „Fiók és adatok” link ugyanide visz: kimentés, fiókkezelés, törlés, előfizetés.

Bármelyik kéréssel írj a prelimate001@gmail.com címre — 30 napon belül válaszolunk.

Ha úgy érzed, jogsértően kezeljük az adataidat, panaszt tehetsz a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (NAIH, 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11., naih.hu).

Gyerekek

A morzsi nem gyerekeknek készült, és tudatosan nem gyűjtünk adatot 16 éven aluliaktól. Mivel az apphoz fiók kell, 16 éven aluli ne használja. Ha tudomásunkra jut, hogy egy fiók 16 éven aluli felhasználóé, a fiókot és az adatait töröljük.

Az árakról

Az appban látható árak tájékoztató jellegűek, és nem a boltok hivatalos, aznapi árai. Ha egy terméket a választott bolt nem tart, az árát egy hozzá hasonló árfekvésű másik boltból vesszük át — az ilyen tétel ára tehát nem a választott boltra vonatkozik. Becsült árat sosem mutatunk valós árként.

Az árak saját becslésünk: a Központi Statisztikai Hivatal (KSH) nyilvános fogyasztói átlagáraiból számoljuk őket, a kiszerelésre és a boltokra átszámolva. Forrás: KSH, STADAT 1.2.1.8 (https://www.ksh.hu/stadat_files/ara/hu/ara0044.html), licenc: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.hu). Az átszámítás a miénk; a KSH nem vizsgálta és nem hagyta jóvá.

A morzsi nem áll kapcsolatban a felsorolt üzletláncokkal, és nem áll az ő megbízásukból.

Étrend és allergia

Az étrend- és allergiaszűrők segítenek a válogatásban, de nem helyettesítik az orvosi vagy dietetikai tanácsot. Súlyos allergia esetén mindig ellenőrizd a termékek csomagolását.

Változások

Ha a tájékoztató megváltozik, a frissített szöveg az app új verziójával és ezen az oldalon jelenik meg, az oldal tetején látható dátummal.

Kapcsolat

Kérdésed van az adatkezeléssel kapcsolatban? Írj: prelimate001@gmail.com

A dokumentum nyelve

Ez a szöveg magyarul készült, és a magyar változat az irányadó. Angolul az appban a nyelv átállításával, a weben a https://morzsi.app/en/privacy címen olvasható. Az angol egy udvariassági fordítás: ha bármiben eltérne a magyartól, a magyar szöveg az érvényes.